إعلان - Advertisement

أمثال شعبية صينية ذات معاني قوية مكتوبة على صور

للشعب الصيني، حضارة وتاريخ عريق تصوغه الحكايا والحكم والأقوال، لتنقل أثره جيلاً بعد جيل، اطّلع على أفضل أمثال شعبية صينية بمعانيها العميقة.

أقوال وأمثال شعبية صينية ذات معاني

不入虎穴,焉得虎子. لا يمكنك الإمساك بالشبل دون دخول عرين النمر.
不入虎穴,焉得虎子.
لا يمكنك الإمساك بالشبل دون دخول عرين النمر.
知己知彼,百战不殆. اعرف نفسك، واعرف عدوك، ولن تُهزم في مئة معركة.
知己知彼,百战不殆.
اعرف نفسك، واعرف عدوك، ولن تُهزم في مئة معركة.
授人以鱼,不如授人以渔. أعط رجلاً سمكة تطعمه ليوم واحد، علّم رجلاً كيف يصطاد السمك تطعمه مدى الحياة.
授人以鱼,不如授人以渔.
أعط رجلاً سمكة تطعمه ليوم واحد، علّم رجلاً كيف يصطاد السمك تطعمه مدى الحياة.
己所不欲،勿施于人. لا تفرض على الآخرين ما لا ترغبه لنفسك.
己所不欲،勿施于人.
لا تفرض على الآخرين ما لا ترغبه لنفسك.
良药苦口. الجيد طعمه مر.
良药苦口.
الجيد طعمه مر.
不怕慢,就怕站. لا تخف من البطء، فقط خف من التوقف.
不怕慢,就怕站.
لا تخف من البطء، فقط خف من التوقف.
身正不怕影子斜. الرجل المستقيم لا يخشى ظلًا ملتويًا.
身正不怕影子斜.
الرجل المستقيم لا يخشى ظلًا ملتويًا.
惩前毖后. معاقبة من سبقونا، يمنع من جاؤوا بعدنا من فعل شيء.
惩前毖后.
معاقبة من سبقونا، يمنع من جاؤوا بعدنا من فعل شيء.
逆来顺受. عندما تأتي الشدة، استقبلها بصدر رحب.
逆来顺受.
عندما تأتي الشدة، استقبلها بصدر رحب.
廣交友،無深交/广交友,无深交. من يملك الكثير من الأصدقاء لا تربطه صداقات عميقة مع أحد.
廣交友،無深交/广交友,无深交.
من يملك الكثير من الأصدقاء لا تربطه صداقات عميقة مع أحد.
活到老,学到老. عِش حتى تصبح عجوزًا، وتعلّم حتى تصبح عجوزًا.
活到老,学到老.
عِش حتى تصبح عجوزًا، وتعلّم حتى تصبح عجوزًا.
活到老،学到老. تعلّم بغض النظر عن عمرك.
活到老،学到老.
تعلّم بغض النظر عن عمرك.
强扭的瓜不甜. عندما تجبر البطيخ على الخروج من الكروم، فلن يكون حلوًا.
强扭的瓜不甜.
عندما تجبر البطيخ على الخروج من الكروم، فلن يكون حلوًا.
蚁穴溃堤. حفرة النملة يمكن أن تسبب انهيار السد.
蚁穴溃堤.
حفرة النملة يمكن أن تسبب انهيار السد.
赠人玫瑰،手有余香. سوف يظل العطر يملأ يديك عندما توزع الزهور.
赠人玫瑰،手有余香.
سوف يظل العطر يملأ يديك عندما توزع الزهور.

هنا، نصل حيث وجهتنا الأساسية، أن نعرفك على الثقافة الصينية بطريقة مختلفة، حيث يصلك عمق المعنى من وحي الحكم والأمثال الشعبية التراثية من الحضارة الصينية، نتمنى أن ينال المقال إعجابك وترقب المزيد على منصة برو عرب.

المصدر: أمثال شعبية صينية.

تم نسخ الرابط

هل أعجبك محتوانا؟ أضف برو عرب إلى مصادرك المفضلة في جوجل لتصلك منشوراتنا مباشرة في نتائج البحث.

أضفنا كمصدر مفضل على Google

هل كان المحتوى مفيداً؟

نعم
لا
شكراً لملاحظاتك.

إعلان - Advertisement

محمد مشهدي

مؤسس ورئيس تحرير منصة "برو عرب"، صانع محتوى رقمي، ومصمم مواقع إلكترونية عديدة وخبير في مجال الويب.​