مجموعة أمثال شعبية عراقية ذات معاني قوية
باقة من أشهر وأحلى أمثال شعبية عراقية، تتميز بالآصالة والتراث العريق الذي ينقل الحكمة بصورة مثالية تُحكى على الألسن، مجموعة أمثال عراقية متنوعة ومميزة.
أمثال شعبية عراقية ومعانيها
- خلي ياكلون مادام خالهم طيب.
- خلي لك بكل خرابة گرابة.
- صفي النية ونام بالبرية.
- يامن تعب يامن شگة يا من على الحاضر لگة.
- العاضته الحية يخاف جرة الحبل.
- الفوك نقشه نقشه والجوا خرك محشة.
- اللسان الطيب يطلع الحية من الزاغور.
- يسوي الشط مرك والزور خواشيك.
- الترك داره قل مقداره.
- مال اللبن للبن ومال الماي للماي.
- كل لشة تتعلك من كراعينها.
- إذا كثر مالي كل الناس خلاني.
- يا كثرة أحبابي يوم ظرفي دبس يا قلة احبابي من ظرفي يبس.
- الشبعان ما يدري بدرد الجوعان.
- دخانك عماني وطبيخك ما جاني.
- اسمه بالحصاد ومنجله مكسور.
- ناس تاكل دجاج وناس تتلكى العجاج.
- كلمن بعقله راضي لكن برزقه مو راضي.
- سمعة البنيه مثل عود الشخاط.
- المرة مثل الرقية إنت وحظك عالسكين.
- القاضي راضي انت شعليك.
- الطوب أحسن لو مكواري.
- إذا غاب القط العب يا فار.
- الكوم التعاونت ما ذلت.
- غرقان بالماي ويصيح آني عطشان.
- شيفيد الندم بعد خراب البصرة.
- إذا حضر الماي بطل التيمم.
- الغايب حجته وياه.
- ذيل الجلب أبد ما ينعدل.
- من عاشر القوم أربعين يوم صار منهم.
- لو دامت لغيرك ما وصلتلك.
- من لكى احبابه عاف صحابه.
- يركض عالتفله عباله درهم.
- بنت الشيخ لابن الشيخ ردناها.
- يتمسكن لما يتمكن.
- عدو واحد ولا ألف صديج.
- ماكو دخان بليه نار.
- يغطي راسه ويكشف ساسه.
- كلبك صخر جلمود ماحن عليه.
- البنات أشكال وألوان مثل الجفافي بيهن التخون بساع وبيهن التوافي.
- الجمل من يوكع تكثر سجاجينه.
- النار ولا العار.
- الجار قبل الدار.
أمثال عراقية مشهورة
- في التأني السلامة وفي العجلة الندامة.
- لا خبر لا جفيه لا حامض حلو.
- بالنار جووني وبالماي دعبلوني.
- دكتور جرحي الأولي عوفه.
- ثلثين الولد عالخال.
- بدر ابن اربعطعش.
- يرعى ويه الغنم وياكل ويه الذياب.
- ابن عمي شيال همي وابن خالي داري بحالي.
- مايه من تحت تبن.
- يا ما تحت السواهي دواهي.
- الدرب التودي ما تجيب.
- الحليم.. يطلع من العوَاقب سليم.
- نارهم تاكل حطبهم.
- كتلو ربعه وهو يتحزم.
- التبربش ولا العمى.
- الحجارة اللي ما تعجبك تفشخك.
- رجعت حليمة لعادتها القديمة.
- بالوجه امراية وبالظهر سلاية.
- المعرسين اثنين والمجانين الفين.
- اللي ما عنده فلس ما يسوة فلس.
- دار السيد مامونة.
- فوق هندي والتحت بابنجي.
- المنحوس منحوس حتى لو حطوا براسه فانوس.
- مثل تفال السمة.
- ضحك خير والشر على بيت ازعير.
- سبع صنايع والبخت ضايع.
- اتريد اتكحلها عمتهة.
- الشبعان يثرد للجوعان الحروف.
- بيدر الذهب هم يحتاج بيدر الدخن.
- الجار قبل الدار.
- جاني بنفسه ما نطيته.. دزلي شعره من لحيته؟.
- جبت الاگرع يونسني.. كشف راسه وخرعني.
- جبر.. وأخو جبر.. وثلاثة من گبل.. وعمك المجابلك.. وابوك الله يرحمه.
- الچبير چلب.. الصغير چلب ابن چلب.
- الطول طول نخلة والعقل عقل صخلة.
- اللي ما يعرف تدابيره حنطته تاكل شعيره.
- رحت لبيت الله ومثل بيتي لا.. والله.
- من خلص العرس إجتي الرعنه.. تهلهل.
- إذا سَوّيتْ شِي.. لَتخافْ.
- وإذا خِفت.. لَتسوي.
- بيش ابلشت.. يابو بشت.
- ومن فوك هلله هلله.. ومن جوه يعلم الله.
- الفكر.. فوك البعير.. وعضه الجلب.
- ويم حسين جنتي بوحده.. وصرتي باثنين.
- مثل خيل الريس سز.. بس أول هده.
- زوجتها حتى أخلص من بلاها.. رجعتلني وجارتلي وراها.
- أذا جان صاحبك حلو لا تاكله كله.
- أحترك الأخضر بسعر اليابس.
أمثال شعبية عراقية نادرة
- من توگع على علّته تبين ملّته.
- اقبض من دبش.
- مگدّي وخنجره بحزامه.
- عيسى بدينه وموسى بدينه.
- الما يسوگه مرضعه.. سوگ العصا ما ينفعه.
- القرد لو شاف اذانه حار بزمانه.
- حلو الطبيعة احسن من حلو الجهامة.
- أحد يطيق يحصل من الاقرع شعراية؟.
- ماتت الحماره وانقطعت الزياره.
- أمثال عراقية عن الأقارب.
- أمثال شعبية عراقية عن الكذب.
- كرصة لاثلمين باكة لاتحلين واكلي لمن تشبعين.
- زى المش كل ساعة بوش.
- الغايب مالوش نايب.
- الفاضى يعمل قاضى.
- بصلة المحب خروف.
- الحلو ما يكملش.
- جه يكحلها عماها.
- طول مابن آدم حَىّ رزقه جَىّ.
- مطرح ما ترسى دق لها.
- يسد ضوه الشمس بمنخل.
- صايرة خان جغان.
المصدر: درر العراق + Areq.Net.
تم نسخ الرابط





